ASOCIATIA   TURISTICÃ " V E N D É G V Á R Ó K "  SZÖVETSÉGE  
  ASOCIATIA DE TURISM "VENDEGVAROK" - BORSEC
Romana English Magyar Home ~ About Borsec ~ Hiking ~ Touring Programs ~ Springs ~ Foto gallery ~ Video gallery ~ Eti Camping
Moga house ~ Hotel-Restaurant Intim ~ Ana Pension ~ Carmen Pension ~ Roze Pension ~ Kerek Pension
Lizi Pension ~ Muskatli Pension ~ Pension Riki ~ Pension Roland ~ Fitness Vila ~ Schiller House ~ Intim Pension

Click on the images to enlarge them

About Borsec

       The health resort Borsec is situated in the InterCarpathian basin with the same name, at an average altitude of 900 m, at a 120 km distance from Piatra Neamt, 28 km from Toplita, 130 km from Tg. Mures, 300 km from Brasov. A thick pine forest surrounds it, sheltering it from cold winds. The range of mountains and the forests, which guard it, pacify the speed of the wind, purify the air and reduce the sudden temperature changes. The summer months are warm, but not too hot; the short rains refresh the air. The autumn is especially beautiful. The mornings and the evenings are cool, but during the day it is warm and clear. The winters are not so cold as you might believe it. The climate is milder because of the high altitude. Borsec, this heavenly place from the Oriental Carpathians is famous for its curative mineral water. The curative natural factors (microclimate, air cure, terrain cure, therapeutically cure and curative waters), as well as the physiotherapeutic procedures cure and ease the nutritive and digestive problems, the circulatory trouble and the problems of the nervous systems. Borsec is the perfect place for rest and recreation: it is a real paradise for hiking (Glade of Fairies, Ice Cave, Bear Cave, Old Spring, Owl Castle) and for winter sports (on Faget and Fagetel for beginners and advanced), but also for the amateur fishers who can try their luck in the water of Bistricioara or in the Bicaz lake, near the resort. In weekend you can walk accompanied by the music of the brass band. You have the chance to go on trips in the surroundings: the monasteries of Moldova (Neamt, Secu, Varatec, Agapia, Durau, Sihastria); the Lazarea Castle – the Red Lake – the Bicaz Pass - the Bicaz Lake – Durau Resort; Praid salt mine – Sovata –Ceramics Center in Corund. We invite you to Borsec! Among the visitors of the resort there was the Romanian poet, Vasile Alecsandri, who wrote in 1845: “At Borsec we are all brothers, if not in Jesus, but in mineral water (…), one of the greatest merits of Borsec is the art to humanize people!”

Access to Borsec:

Access by car:

- international road (DN 15) from Bacau, Piatra Neamt or Tg. Mures
- international road (DN 15 B) from Targu Neamt
- international road (DN 17 B) from Vatra Dornei
- international road (DN 12 ) from Brasov, Sfantu Gheorghe.

Access by train
- train to Toplita, then 26 km by car to Borsec

We are looking forward to seeing you!